the an

atelier naruse Official Online store

cotton hemp indigo Chinese blouse2026 spring & summer

27,500yen(税込)

1〜5営業日以内出荷

さまざまなコーディネートに合わせることができ、日常でさりげなく着こなせるように。そんな思いでつくったチャイナブラウス。

ブラウスとしても、かるい羽織としても。着る方の個性に合わせてさまざまな表情を引き出すことができる特別な一着になるはずです。

今回は、素材(カラー)が異なる2種類をご用意しました。こちらは、インド産のインディゴコットンヘンプ(「インディゴ×キナリ」)。もうひとつは、シボ感があるやや肉厚なシャンブレーリネン(「ブラック」)になります。

※『na-h02087_B|linen Chinese blouse

【生地 & 附属について】
・使用している布地は、インド産のインディゴコットンヘンプです
・タテ糸をインディゴ染料で先染めし、ヨコ糸は染めていない糸を使ったやわらかな色合いです
・ネップや節などを含めた粗野な素材感が特徴です
・洗い加工を施してある生地なので、ナチュラルな雰囲気があります
・厚すぎず薄すぎない生地です
・インディゴは洗うと色落ちするため、経年変化を楽しんでいただけます

・フロントボタンは共布をていねいに編んでつくったチャイナボタンです

【デザインのポイント】
・衿はやや幅広のスタンドカラーです
・フロントの下前側には、ボタンの隙間から中がみえないように持ち出しをつけています
・フロントの両腰にはパッチポケットがついています
・袖口はシンプルな三つ折りステッチ仕様です
・両脇裾はスリットあきで、あき止まりの裏側には補強のため三角形のあて布をたたきつけています
・裏側の仕様は袋縫いで、縫い代端のみえない丁寧な仕立てになっています
・バックはすっきりシンプルで、ゆったりしたボックスシルエットを活かしています

Size 着丈(CB) 肩幅 B 袖丈 袖幅
F 64cm 56cm 130cm 49cm 44cm
Model
marina tanaka
  • marina
    tanaka
  • 162cm
asae
  • ayaka
    yanagihara
  • 166cm
Title コットンヘンプインディゴチャイナブラウス
Color indigo×kinari
Material 綿70%・麻(ヘンプ)30%
Gift ギフト包装・可
Care 自宅でお洗濯できます
Code na-h02087_A
Price 25,000yen-(税抜)
Delivery 1〜5営業日以内出荷
Season 2026 s/s

Your Recently Viewed Items

  • cotton stand off collar blouse
  • linen denim W-button spring coat / indigo
  • linen Chinese blouse

What’s ‘the an’ ?

the an(ジ・アン)は、bokura co.,ltd. | atelier naruse の公式オンラインストアです。

the(定冠詞)と an(不定冠詞)を組み合わせたショップネーム。
an は【atelier naruse = a(atelier)n(naruse)】でもあります。

ご注文いただきました商品は、
わたしたち atelier naruse のスタッフが
ひとつひとつ検品をし、梱包をしてお届けいたします。
到着まで、たのしみにお待ちいただけましたらさいわいです。

atelier naruse スタッフ一同より

◎ atelier naruse のブランド公式サイトは下記アドレスよりご覧ください
https://atelier-naruse.com

※1)先行受注販売 / 例年4月ごろ、翌年度を対象にした「先行受注販売」を開催します(期間は約2週間)。ご注文いただきました洋服のお届け時期は、12月〜翌年1月ごろの順次発送となります。確実にご注文いただきたい場合にオススメの販売方法です

※2)通常販売 / 例年12月〜翌年1月ごろ「通常販売」を開催します。先行受注販売とは異なり数に限りはありますが、ご注文いただきました洋服のお届けは、最短で当日出荷が可能となります。また、同時期には全国の取扱店さまでの販売もはじまります

例)2024年度の「卒業(園)式」、2025年度の「入学(園)式」での着用をお考えいただいている場合。対象となる販売方法、販売時期は下記となります /
・2024年4月「先行受注販売」
・2024年12月〜2025年1月「通常販売」

◎販売時期の詳細は各年度によって異なります。時期が迫りましたら、News・SNS 等のご確認をお願いいたします