the an

atelier naruse Official Online store

DARUMA×atelier naruse | shetland wool ~loop~ color work mittensSold Out

8,250yen(税込)

1〜5営業日以内出荷

off whitecharcoal
8,250円(税込)
sold out
8,250円(税込)
sold out

SOLD OUT

★Online store 限定アイテム

創業100年を超える「DARUMA | ダルマ糸」の横田株式会社さんと一緒に、atelier naruse定番の ~loop(ループ)~ 柄で、Online store限定のミトンをつくりました。
左右でループ(loop)の向きがちがう、編み機を使ってひとつひとつ丁寧に編まれたミトン。手の平に編み込まれたかわいい柄も見てみてください。
(◎左右でひとつだけ差し色になっている「~loop(ループ)~」部分は、編み上がった後に刺繍を施して表現しています)
また、両手ともに人差し指と親指をひょこっと出すことのできる仕様に。ミトンの着用時にもスマホ操作をすることができます。
冬のお散歩、外出がたのしみになる、そんなミトンです。
【糸について】
シェットランド・シープは、スコットランドの北方に位置するシェトランド諸島に生息しています。 英国羊毛は厳しい冬の寒さのある過酷な自然環境の中で育つため、その毛質は弾力性、耐久性があるのが特徴ですが、シェットランドウールは英国羊毛の中でも柔らかく光沢感があります。
また、羊の中でも体が小さく、産毛量が少ない貴重な原料として知られているシェットランドウール。 その羊の毛を撚り合わせると、クリンプのある繊維が糸の中に空気を多く含み、軽くふわふわと弾力のある糸になります。

※「ウールものはできるだけ洗濯をしないほうがいいよね。。。」と思われるかもしれませんが、シェットランドウールは洗いをかけるごとに柔らかく、身体に馴染んでいく糸。安心してお洗濯してください。毛玉にもなりにくいので末長くご愛用いただけるミトンになります

※お洗濯をされる際はドライ用洗剤を使用し、手洗いで行ってください。水温はあたたかいお風呂くらいの温度がおすすめです。摩擦がおこると毛玉ができやすくなるため、こすらず、やさしく、押し洗いで。また、ご自宅の洗濯機を使用される場合は、ネットに入れて「ドライ」または「ソフト洗い」などで単品洗いしてください
(初回のお洗濯時は、洗濯している水に色がつくかもしれません。ただ、そのことで色移りなどはしませんので、ご安心ください)

※干すときは吊るさず、風通しのよい平らな場所、もしくはタオルの上などで陰干ししてください

※親指と人差し指の“ホール部分”が小さい場合がありますが、使い続けるうちにお客さまの指のサイズに合わせて広がって行きますので、そのままお使いください

■DARUMAオフィシャルサイト
■DARUMA STORE 公式オンラインストア
※DARUMA STOREでは本アイテムの「手編みキット」が販売中です

Title DARUMA×atelier naruse |
シェットランドウール ~loop~ 編み込みミトン
Color off white / charcoal
Material ウール(シェットランドウール)100%
Size 横10cm・縦26cm・親指の長さ6cm
Model
misaki 160�僉� /  syo 159��
Gift ギフト包装・可
Care 自宅でお洗濯できます
Code na-da006
Price 7,500yen-(税抜)
Delivery 1〜5営業日以内出荷
Season 2020-21 a/w

What’s ‘the an’ ?

the an(ジ・アン)は、bokura co.,ltd. | atelier naruse の公式オンラインストアです。

the(定冠詞)と an(不定冠詞)を組み合わせたショップネーム。
an は【atelier naruse = a(atelier)n(naruse)】でもあります。

ご注文いただきました商品は、
わたしたち atelier naruse のスタッフが
ひとつひとつ検品をし、梱包をしてお届けいたします。
到着まで、たのしみにお待ちいただけましたらさいわいです。

atelier naruse スタッフ一同より

◎ atelier naruse のブランド公式サイトは下記アドレスよりご覧ください
https://atelier-naruse.com

※1)先行受注販売 / 例年4月ごろ、翌年度を対象にした「先行受注販売」を開催します(期間は約2週間)。ご注文いただきました洋服のお届け時期は、12月〜翌年1月ごろの順次発送となります。確実にご注文いただきたい場合にオススメの販売方法です

※2)通常販売 / 例年12月〜翌年1月ごろ「通常販売」を開催します。先行受注販売とは異なり数に限りはありますが、ご注文いただきました洋服のお届けは、最短で当日出荷が可能となります。また、同時期には全国の取扱店さまでの販売もはじまります

例)2024年度の「卒業(園)式」、2025年度の「入学(園)式」での着用をお考えいただいている場合。対象となる販売方法、販売時期は下記となります /
・2024年4月「先行受注販売」
・2024年12月〜2025年1月「通常販売」

◎販売時期の詳細は各年度によって異なります。時期が迫りましたら、News・SNS 等のご確認をお願いいたします